Advocaat-Stagiair/e oder beginnende/n Jurist/in

Deutsch-niederländische Rechtsanwaltskanzlei in Amsterdam (Sloterdijk) sucht eine/n

Advocaat-Stagiair/e oder beginnende/n Juristen/eine Juristin – deutsch / niederländisch

Rechtsgebiete

• Internationales Privatrecht
• Arbeitsrecht
• Handels- und Vertreterverträge, Kaufrecht
• Verkehrsrecht

Verantwortungsbereich

• Sachbearbeitung, sowohl außergerichtlichen als auch in gerichtlichen Verfahren
• Korrespondenz und Telefonate in deutscher (Muttersprachniveau) und niederländischer Sprache
• Akquisition/Kundenorientierung

Kenntnisse

• Ein Jurastudium (WO-niederländisches Recht) haben Sie erfolgreich abgeschlossen
• Sowohl die deutsche als auch die niederländische Sprache beherrschen Sie fließend in Wort und Schrift, andere Sprachkenntnisse sind ein Plus

Wir bieten

• Ein sehr angenehmes, kollegiales Team
• Leistungsgerechte Vergütung, gute Sozialleistungen
• Für Juristen/Juristinnen: Aufstiegsmöglichkeit zum Rechtsanwalt/Advocaat

Das Unternehmen

Wir sind eine kleine deutsch-niederländische Anwaltskanzlei in Amsterdam Sloterdijk. Wir arbeiten eng mit deutschen Rechtsschutzversicherungen zusammen und sind Mitglied der DNHK (deutsch-niederländische Handelskammer) und der DIRO (europäischer Anwaltsverband in Deutschland). In unserer Kanzlei sind derzeit vier Anwälte, drei Juristen, eine Übersetzerin und eine Sekretärin beschäftigt. 

Reagieren

Wenn Sie sowohl die deutsche als auch die niederländische Sprache hervorragend beherrschen und unserem Profil entsprechen, dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung.

Per E-Mail an                                      Per Post

info@berlinger.nl                              siehe untenstehende Adresse, z.Hd. RA Herrn P.D. Bosma

Falls Sie Fragen haben, können Sie uns auch gerne anrufen: 020-491 9244.

Duits-Nederlands advocatenkantoor in Amsterdam (Sloterdijk) zoekt een

Advocaat-Stagiair(e) of beginnend Jurist(e) – Duits / Nederlands

Rechtsgebieden

• Internationaal Privaatrecht
• Arbeidsrecht
• Contractenrecht, Kooprecht
• Verkeersrecht

Verantwoordelijkheidsgebied

• Behandeling van zaken, zowel buitengerechtelijke als gerechtelijke procedures
• Correspondentie en telefoongesprekken in het Duits (niveau moedertaalspreker) en Nederlands
• Acquisitie/klantgerichtheid

Kennis

• U heeft met succes een rechtenstudie afgerond (WO-Nederlands recht).
• U spreekt en schrijft vloeiend Duits en Nederlands, andere talenkennis is een pré.

Wij bieden

• Een heel aangenaam, collegiaal team
• Prestatie gerelateerd salaris, goede sociale voorzieningen Voor juristen: doorgroeimogelijkheden tot advocaat

Ons kantoor

Wij zijn een klein Duits-Nederlands advocatenkantoor in Amsterdam Sloterdijk. Wij werken nauw samen met Duitse rechtsbijstandsverzekeraars en zijn lid van de DNHK (Duits-Nederlandse Kamer van Koophandel) en DIRO (Europese Orde van Advocaten in Duitsland). Bij ons kantoor werken momenteel vier advocaten, drie juridisch medewerkers, een vertaalster en een secretaresse.

Reageren

Als u zowel de Duitse als de Nederlandse taal uitstekend beheerst en aan ons profiel voldoet, zien wij uw sollicitatie graag tegemoet.

Per e-mail                                           Per post

info@berlinger.nl                              Zie onderstaand adres, ter attentie van mr. P.D. Bosma, advocaat.

Als u vragen heeft, kunt u ons gerust bellen: 020-491 9244.